Sprache:

Deutsch
English
Español
Русский

Aviso legal

Astra Trading GmbH
Poststraße 33
D-20354 Hamburg

Gerente comisionado: Marion Fautsch

Tel.: +49 (0)40 - 350 85 640
Fax: +49 (0)40 - 350 85 80

E-Mail: info@astra-trading.de

Tribunal de registro: Juzgado de instrucción de Hamburgo
Número de registro: HRB122034

Número de identificación fiscal conforme al artículo 27a de la UstG (Ley alemana del IVA):
DE 281534215
Responsable del contenido: Marion Fautsch (véase la dirección arriba)

Exención de responsabilidad:

Responsabilidad por el contenido
Todo el contenido de nuestras páginas web ha sido elaborado con el mayor cuidado posible. No obstante, no podemos garantizar que dicho contenido sea correcto, esté completo y sea actual. Conforme al artículo 7, apartado 1 de la TMG (Ley alemana de medios de comunicación) somos responsables del contenido de nuestros sitios web. Conforme a los artículos 8, 9 y 10 de la TMG, no estamos obligados a controlar la información transmitida o almacenada por terceros o a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilegal. Sin perjuicio de nuestra obligación de bloquear o eliminar la información que nos imponga la legislación ordinaria.  No obstante, somos responsables desde el momento en el que seamos conscientes de una vulneración de derechos concreta. En el momento en el que seamos conscientes de dicha vulneración de derechos, se procederá a la eliminación inmediata del contenido.

Responsabilidad por los enlaces
Nuestras páginas web contienen enlaces que llevan a páginas web de terceros. No podemos influir en el contenido de estas páginas web externas y por lo tanto, no podemos garantizar dicho contenido. La responsabilidad de este contenido corre a cargo del proveedor/explotador del sitio web. Nosotros investigamos las páginas web enlazadas en busca de posibles infracciones legales en el momento en el que las enlazamos en nuestra web. Solo se realiza la vinculación si en ese momento no se detecta ningún contenido ilegal. Sin embargo, no se nos puede pedir que controlemos constantemente el contenido de las páginas enlazadas sin tener un indicio concreto. Si detectamos una infracción legal, eliminaremos el enlace correspondiente de inmediato.

Copyright
Los contenidos y obras presentes en nuestras páginas web están sujetos a Copyright. No pueden reproducirse, editarse, difundirse y aprovecharse el contenido y las obras de nuestra página web sin el consentimiento escrito expreso de su creador o autor correspondiente.  La descarga y la copia del contenido de nuestra página web están permitidas para uso privado pero no para el uso comercial. Informamos de que si el contenido de nuestra página web no ha sido elaborado por nosotros, se cumple con el Copyright de terceros. Hemos colocado una distinción al contenido de terceros. Le estaríamos agradecidos si nos informase en caso de incurrir una infracción de los derechos de autor. Si detectamos dicha infracción de los derechos de autor, eliminaremos de inmediato el contenido correspondiente. 

Política de privacidad
Nuestra página web se puede usar sin la introducción de datos personales. Solo se recopilan dichos datos (p. ej., nombre, dirección o correo electrónico) de forma voluntaria. Solo se permite la transmisión de dichos datos si usted lo acepta expresamente.

La transferencia de datos en Internet puede contener lagunas de seguridad. Por lo tanto, es posible que terceros tengan acceso a dichos datos. No es posible una protección completa.

Por ello, impugnamos la utilización de los datos de contacto que hemos dispuesto en el aviso legal por parte de terceros que nos envíen o quieran enviarnos publicidad/material informativo/correos Spam que no hemos solicitado.  Si esto sucediese, nos reservamos el derecho a tomar acción legal.

Créditos fotográficos
Foto de paseo en barco: © Sven Grundmann/Fotolia
Foto desde arriba de la “Speicherstadt” de Hamburgo: © Sven Grundmann/Fotolia

Concepto, diseño web & TYPO3
Agencia web y de medios sociales de Hanóver llamada - bluehouse GmbH